dijous, 15 de desembre del 2016

Abrigats per llegir i anar-se'n a dormir / Abrigados para leer e irse a dormir / Dresses for reading and going to sleep


Fa fred! Em pose els calcetins de llana calentets...


... llig un poc el meu llibre preferit i...


...m'adormo a braçet de la lluna.

Bona, lectora i dolça nit.

(il·lustració de Christine Karron)

Cantant el Nadal, il·lustrant la veu / Cantando la Navidad, ilustrando la voz / 38/5000 Singing Christmas, illustrating the voice

Il·lustració de Gonçalo Viana

La-la-la-la-la... segur que ja estem assajant les cançons de nadal: preparant els instruments, escalfant la veu, rebuscant entre les partitures, escoltant nadaletes... La música sempre acompanya aquestes festes, amb les seues característiques pròpies, i a nosaltres ens encanta escoltar-la, però sobretot veure a les colles de gent, pel carrer, cantant-ne.

Ací no podem escoltar nadales -si ho podem fer al blog de Poesia Infantil i Juvenil-, però si veure com canten, tot gràcies als pinzells dels artistes que ens posem música en la mirada.

Il·lustració de Jan Pashley

Il·lustració de Lado Tevdoradze

Il·lustració de Jon Goodel

 Il·lustració de Minna Immonen

Il·lustració de Gerhard Glück

Il·lustració de Valérie Willame

Il·lustració d'Yorgos Sgouros

 Il·lustració de Kate Alizadeh

Il·lustració d'Anna Silivonchik

 Il·lustració d'Ester García Cortés

Il·lustració de Martin Jarrie

Il·lustració de Dinara Mirtalipova

Il·lustració de Virpi Pekkala

Il·lustració de Zurab Martiashvili

dimecres, 14 de desembre del 2016

Consciència / Conciencia / Awareness


La consciència sempre està activa, malgrat que no se n'adonem:
estem fent el bé o el mal?
Allà cadascú amb la seua consciència.
(il·lustració de Tim Bowers)

Il·lustracions de Fei Wang: dibuixant amb tendresa


Les il·lustracions de Fei Wang tenen un no sé què que ens fan sortir un tendre somriure. Els seus personatges no sabem ben bé si són adults infantilitzats o xiquets agafant el paper d'adults. Sigui com sigui... son preciosos. 












Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...