dissabte, 17 de març de 2018

Amb el paraigües / Con el paraguas / With the umbrella


Sembla que la pluja i el fred no ens volen abandonar.
Un dissabte amb el paraigües obert.
(il·lustració de S. Hee)

Il·lustracions d'Antonello Silverini: fantasia en collages


Ens agraden les il·lustracions, la majoria fetes en collage, de l'artista Antonello Silverini. Els seus treballs es creen a partir d'una base que comença amb un dibuix senzill. A partir d'aquí, Silverini treballa amb collages i acrílic, acabant les seves obres digitalment.



















divendres, 16 de març de 2018

I tu, què vols ser de major? / Y tú, qué quieres ser de mayor? / And you, what do you want to be when you grow up?


I tu què vols ser de fadrí/na? Metgessa, pintor, astronauta, mestre, cuinera, policia, bombera, mariner, llauradora, advocat, arquitecta, informàtic, enginyera... Hi ha tant per elegir! Amb independència del que triem cal estudiar, llegir, aprendre idiomes, ser uns curiosos/es permanents, tenir inquietuds esportives i culturals i això des de menudets. Tots i totes podem aconseguir realitzar-se en la vida amb les nostres professions, però abans hem de tenir una igualtat d'accés a l'educació, base per al futur, per a millorar la nostra societat.

Trieu una professió... com aquests personatges il·lustrats per Sophia Touliatou.














dijous, 15 de març de 2018

Fred tardorenc / Frío tardío / Late cold


La primavera a la porta i fa molt de fred!
(il·lustració de Sainer)

Què gran és el meu papà! / Que grande es mi papá! / How big is my dad!



La paternitat és tan bonica i dolça com la maternitat. La relació que s'estableix entre pares i fills/es és extraordinària: dolça, tendra, forta, protectora, juganera... El meu papà és genial! Així ho veiem cadascú de nosaltres i així ho veu també Nanda Corrêa amb les seues il·lustracions. Què boniquetes!











dimecres, 14 de març de 2018

Et menjaré, Caputxeta/ Te comeré, Caperucita! /I'll eat you, Little Red Riding Hood! (40)

Il·lustració de 4-leaf Clover Studio

Quines orelles més grans tens, àvia!... i així, poc a poc, el llop va seduint a la Caputxeta, preparant-se per a menjar-se-la. És un instant terrorífic que produeix molta tensió entre els xicotets/es lectors i així l'han vista alguns il·lustradors/es.

Il·lustració d'Alison Jay

Il·lustració de Bethan Woolvin

Il·lustració d'Emilia Dziubak

Il·lustració de Cristina Serrat

Il·lustració d'Elizabeth O. Dulemba

Il·lustració de Glenn Zimmer

Il·lustració de Kaori Ogawa

Il·lustració de Kveta Pacovska

Il·lustració de Nancy Harrison

Il·lustració de Federica Ubaldo

Il·lustració de Gabriel Cortina


Il·lustració de Milica Golubovic

Il·lustració de Mattia Cerato
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...